President Trump and The First Lady Participate in the Thanksgiving Turkey Pardoning

वाशिंगटन, डीसी (The white हाउस): White हाउस ने राष्ट्रपति के कार्य के अंतर्गत 25 नवंबर, 2025 को "धन्यवाद दिवस, 2025 _ घोषणाएँ" मूल रूप से अंग्रेजी में प्रकाशित की जिसका हिंदी अनुवाद निचे प्रस्तुत किया जा रहा है!

धन्यवाद दिवस, 2025

घोषणाएँ

25 नवंबर, 2025

संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति द्वारा एक घोषणा

1789 में, क्रांतिकारी युद्ध में अत्याचार पर अमेरिका की विजय के कुछ ही वर्षों बाद, राष्ट्रपति जॉर्ज वाशिंगटन ने पहला राष्ट्रीय धन्यवाद दिवस घोषित किया और घोषणा की कि "सभी राष्ट्रों का कर्तव्य है कि वे सर्वशक्तिमान ईश्वर की कृपा को स्वीकार करें, उनकी इच्छा का पालन करें, उनके लाभों के लिए कृतज्ञ हों, और विनम्रतापूर्वक उनकी सुरक्षा और कृपा की याचना करें।" दशकों बाद, खूनी गृहयुद्ध के बीच, राष्ट्रपति अब्राहम लिंकन ने राष्ट्र से "स्वर्ग में निवास करने वाले हमारे उपकारक पिता के प्रति धन्यवाद और स्तुति के दिन" के लिए एकजुट होने का आग्रह किया। तब से हर पीढ़ी में, श्रद्धा, विश्वास और कृतज्ञता की इस भावना ने हमारी जीवन शैली को संरक्षित रखा है और अमेरिका को दुनिया का अब तक का सबसे मजबूत, महान और सबसे लचीला राष्ट्र बनाया है।

हमारे महाद्वीप में बसने वाले तीर्थयात्रियों से लेकर युद्ध के मैदान में हमारी स्वतंत्रता जीतने वाले देशभक्तों से लेकर पश्चिम को वश में करने वाले अग्रदूतों और दूर देशों में हमारी स्वतंत्रता को सुरक्षित रखने वाले योद्धाओं तक, 400 साल से भी पहले पहला थैंक्सगिविंग मनाने वालों द्वारा प्रदर्शित कृतज्ञता और धैर्य की भावना, अमेरिकी होने के अर्थ के मूल में रही है।

इस वर्ष, ईश्वर ने हमारे पूरे देश और वास्तव में पूरे विश्व पर अपार कृपा बरसाई है। ईश्वर के प्रति कृतज्ञता व्यक्त करते हुए, हम अपने राष्ट्र को सशक्त नेतृत्व और विवेकपूर्ण नीतियों के माध्यम से आगे बढ़ा रहे हैं। परिणामस्वरूप, अमेरिकी अर्थव्यवस्था फिर से तेज़ी से बढ़ रही है, हम जीवन-यापन की लागत कम करने में प्रगति कर रहे हैं, दुनिया भर में शांति का एक नया युग शुरू हो रहा है, हमारी संप्रभुता तेज़ी से बहाल हो रही है, और अमेरिकी भावना पहले से कहीं अधिक मज़बूत और शक्तिशाली होकर वापस आ रही है।

इस थैंक्सगिविंग डे पर, जब हम अमेरिकी स्वतंत्रता के 250 गौरवशाली वर्ष पूरे होने का जश्न मनाने की तैयारी कर रहे हैं, हम अमेरिकी इतिहास के उन दिग्गजों के विश्वास, दृढ़ संकल्प और अदम्य साहस का आह्वान करते हैं जो हमसे पहले आए थे। हम एक ऐसे भविष्य का निर्माण करने का संकल्प लेते हैं जो उनके बलिदान की याद दिलाता हो। सबसे बढ़कर, हम सर्वशक्तिमान ईश्वर के प्रेम, अनुग्रह और असीम आशीर्वाद के लिए उनके प्रति अपनी अनंत कृतज्ञता अर्पित करते हैं।

अब, इसलिए, मैं, डोनाल्ड जे. ट्रम्प, संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति, संविधान और संयुक्त राज्य अमेरिका के कानूनों द्वारा मुझे प्रदत्त अधिकार के आधार पर, गुरुवार, 27 नवंबर, 2025 को राष्ट्रीय धन्यवाद दिवस घोषित करता/करती हूँ। मैं सभी अमेरिकियों को प्रोत्साहित करता/करती हूँ कि वे अपने घरों और पूजा स्थलों में एकत्रित होकर, हमारे अनेक आशीर्वादों के लिए ईश्वर को धन्यवाद देने हेतु प्रार्थना करें।

इसके साक्ष्य स्वरूप, मैं इस पच्चीस नवम्बर के दिन, हमारे प्रभु के दो हजार पच्चीसवें वर्ष में, तथा संयुक्त राज्य अमेरिका की स्वतंत्रता के दो सौ पचासवें वर्ष में, अपना हस्ताक्षर करता हूँ।

[नोट: 'उक्त समाचार मूल रूप से अंग्रेजी में प्रसारित की गयी है जिसका हिंदी रूपांतरण गूगल टूल्स द्वारा किया गया है , अतैव किसी भी त्रुटि के लिए संपादक / प्रकाशक जिम्मेदार नहीं हैं।"]
*****

(समाचार & फोटो - साभार: व्हाइट हाउस / मल्टी मीडिया)
swatantrabharatnews.com